  Наши
реквизиты |
|
|
СЕМИНАРЫ
ГИЛЬДИЯ ЛИНГВИСТОВ-ЭКСПЕРТОВ
ПО ДОКУМЕНТАЦИОННЫМ И ИНФОРМАЦИОННЫМ СПОРАМ
РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
"ТЕОРИЯ
И ПРАКТИКА
ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА
ТЕКСТОВ СМИ
В СУДЕБНЫХ ЭКСПЕРТИЗАХ
И ИНФОРМАЦИОННЫХ СПОРАХ"
Межрегиональный научно-практический семинар
Москва, 7-8 декабря 2002 г.
С П И С О К
У Ч А С Т Н И К О В
- Абрамов Валерий Петрович (Краснодар) – доктор филологических наук, профессор, декан филологического факультета, зав. кафедрой русского языка как иностранного Кубанского государственного университета; 350040, Краснодар, ул.Ставропольская, 149, КГУ, тел. служ. 8-8612-69-95-57;
- Авраамов Дмитрий Сергеевич – доктор философских наук, профессор, главный редактор журнала «Профессия – журналист», тел. служ.159-98-58;
- Барабаш Виктор Владимирович – кандидат филологических наук, доцент, зам. декана филологического факультета Российского университета дружбы народов; тел. служ. 434-14-78;
- Баранов Анатолий Николаевич – доктор филологических наук, профессор, зав.отделом экспериментальной лексикографии Института русского языка им.В.В.Виноградова РАН, тел. служ.202-65-40, факс 291-23-17;
- Баранов Владимир Михайлович (Нижний Новгород) – доктор юридических наук, академик РАЕН и ПАНИ, профессор, зам. начальника по научной работе Нижегородской академии МВД России. 603081, Нижний Новгород, ул.Сурикова, д.16-а, кв.81; тел. служ.8-831-265-59-66, 265-59-66 (факс);
- Белова Елена Юрьевна (Иваново) – кандидат филологических наук, доцент кафедры журналистики Ивановского государственного университета; 153002 Иваново ул.Батурина, дом 17, кв.24; тел.: 8-0932-303-200 (дом.); 8-0932-300-216 (служ.); e-mail кафедры: jour@ivanovo.ac.ru
- Белоусов Вячеслав Николаевич – кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедрой русского языка Московского государственного лингвистического университета, зав. отделом изучения русского языка как средства межнационального общения Института русского языка им.В.В.Виноградова РАН, тел. служ. 202-65-40, факс 291-23-17;
- Бельчиков Юлий Абрамович - доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка факультета иностранных языков Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, тел.дом. 243-94-48;
- Бурвикова Наталия Дмитриевна - доктор филологических наук, профессор, проректор Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина, тел. служ. 335-04-55;
- Венгранович Марина Александровна (Тольятти) – кандидат филологических наук, доцент кафедры славянского языкознания Тольяттинского государственного университета; 445027 г.Тольятти Самарской обл., бульв. Буденного, д.13, кв.241; тел.: 8-8482-34-17-58 (дом.); 8-8482-34-37-26 (служ.); факс: 8-8482-34-39-30; e-mail: wmaphil@mail.ru;
- Вепрева Ирина Трофимовна (Екатеринбург) – кандидат филологических наук, доцент кафедры риторики и стилистики русского языка Уральского государственного университета; 620083 Екатеринбург, ул.Ленина, 51, университет, кафедра риторики и стилистики русского языка, 620146 Екатеринбург, ул.Амундсена, д.53, кв.12., тел. 8-3432-55-75-94 (служ.); 8-3432-67-11-38 (дом.); e-mail: irina_vepreva@mail.ru;
- Вихрова Нина Николаевна (Великий Новгород) – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого, 173003 Великий Новгород, ул. Менделеева, 3-б, кв. 23;
- Волчинская Елена Константиновна – кандидат экономических наук, ведущий эксперт Комитета Государственной думы РФ по безопасности, e-mail: vek@duma.gov.ru;
- Воробьев Владимир Васильевич – доктор филологических наук, профессор, член Совета по русскому языку при Правительстве РФ, тел. служ.433-87-22;
- Гагаркин Александр Иванович – заместитель начальника Информационно-аналитического управления Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, тел. служ. 229-03-75;
- Галяшина Елена Игоревна – доктор юридических наук, кандидат филологических наук, доцент, зам. начальника отдела фоноскопических экспертиз Государственного учреждения "Экспертно-криминалистический центр Министерства внутренних дел РФ", полковник милиции, тел. служ. 156-79-44;
- Голев Николай Данилович (Барнаул) – доктор филологических наук, профессор кафедры современного русского языка Алтайского государственного университета, член-корреспондент Сибирского отделения РАН ВШ, зав. лабораторией юрислингвистики и развития речи Алтайского государственного университета; 656044 Барнаул, ул.Попова, д.56, кв.264; тел.: 8-3852-51-71-17 (дом); 8-3852-22-20-63 (кафедра); факс АГУ: 8-3852-22-28-75; e-mail: golev@alt.ru;
- Головина Элеонора Дмитриевна (Киров) – кандидат филологических наук, профессор кафедры русского языка Вятского государственного педагогического университета; 610007 Киров, ул.Тимирязева, д.34, кв.38 (дом.); тел.: 8-8332-67-40-35 (дом.); он же – факс; e-mail: golovina@ezmail.ru;
- Гольдин Валентин Евсеевич (Саратов) - доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой общего и славяно-русского языкознания Саратовского государственного университета им. Н.Г.Чернышевского, член-корр. РАЕН; 410078 Саратов, ул.Слонова, д.22/26, кв.67; тел.: 8-8452- 51-36-16 (дом.); 8-8452-24-31-08 (служ.); e-mail: goldin@sgu.ssu.runnet.ru;
- Горбаневский Михаил Викторович - председатель правления Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам (ГЛЭДИС), директор издательских программ Фонда защиты гласности доктор филологических наук, профессор кафедры общего и русского языкознания Российского университета дружбы народов; тел. служ. 201-32-42, тел. дом.283-10-90, факс 201-49-47; e-mail: mivigo@dol.ru; пейджер 232-00-00 для аб.№3285;
- Гришина Наталия Сергеевна – студентка-дипломница филологического факультета Российского университета дружбы народов;
- Гуц Елена Николаевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Омского государственного университета, тел. дом. 8-3812-64-21-29;
- Грунченко Оксана Михайловна – кандидат филологических наук, научный сотрудник Отдела культуры русской речи Института русского языка им.В.В.Виноградова РАН, служ.тел. 202-65-40, факс 291-23-17;
- Губаева Тамара Владимировна (Казань) – доктор юридических наук, кандидат филологических наук, профессор, зав. кафедрой общетеоретических дисциплин Казанского филиала Российской академии правосудия; 420066 Казань-66, а/я 86 (для писем); 420066 Казань-66, ул.Декабристов, д.10, кв.28; тел.8-8432-44-22-77 (дом.); 8-8432-79-56-57 (служ.), e-mail: gubaeva@telebit.ru;
- Денисенко Владимир Никифорович - кандидат филологических наук, доцент, декан филологического факультета Российского университета дружбы народов, член-корреспондент Международной академии наук педагогического образования, тел.служ. 434-37-45, e-mail: denissenko@mail.ru;
- Егошина Нина Борисовна (Иваново) – руководитель ТО «Радио-Иваново» ИГТРК «Ивтелерадио», служ.тел. 8-0932-32-51-41; e-mail: ninyegosh@mail.ru;
- Ефремов Владимир Николаевич – системный администратор и веб-дизайнер сайта Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам и сайта Фонда защиты гласности; служ. тел. 201-32-42, e-mail: vova@gdf.ru;
- Ефремова Вера Константиновна – доктор юридических наук, зав. отделом юридической психологии НИИ проблем укрепления законности и правопорядка при Генеральной прокуратуре РФ, тел.служ.253-12-93;
- Зинин Александр Михайлович – доктор юридических наук, профессор кафедры криминалистики Московской государственной юридической академии;
- Калинина Наталия Алексеевна – зав. отделом лингвистической экспертизы Правового управления аппарата Государственной Думы РФ, тел. служ. 292-49-06;
- Каплин Сергей Владимирович – кандидат военных наук, старший научный сотрудник, начальник отдела информационной безопасности в средствах массовой информации Генерального Штаба Вооруженных Сил РФ, тел. служ. 293-55-19, 296-78-29;
- Кара-Мурза Елена Станиславовна – кандидат филологических наук, доцент кафедры стилистики факультета журналистики Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, тел. служ. 203-35-43;
- Караулов Юрий Николаевич – член-корреспондент РАН, доктор филологических наук, профессор, зав. отделом Института русского языка РАН, служ.тел. 202-65-40, факс 291-23-17;
- Карташова Елена Павловна (Йошкар-Ола)
– доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка Марийского
государственного педагогического института им.Н.К.Крупской; 424001 Йошкар-Ола,
бульв.Чевайна, д.45, кв.51; тел. служ. 8-8362-45-59-12,
e-mail: samsonov@nid.ru;
- Каширских Вениамин Владимирович – президент Российского союза «Деловой мир и безопасность», генерал-лейтенант ФСБ запаса;
- Кипнис Николай Матвеевич - кандидат юридических наук,
доцент кафедры уголовно-процессуального права Московской государственной
юридической академии, адвокат Московской городской коллегии адвокатов,
член правления программного блока "Общественный договор" Института
"Открытое общество" (Фонд Сороса), служ. тел.
235-47-35; 244-87-37, e-mail: nicola10@yandex.ru;
- Кириллова Лариса Евгеньевна (Владивосток) – кандидат филологических наук, доцент кафедры истории и методов журналистики Института массовых коммуникаций Дальневосточного государственного университета; 690013 Владивосток, ул.Адм.Кузнецова, д.82, кв.96; тел. 8-4232-23-41-91(дом.); e-mail: larisa_k@mail.primorye.ru
- Кожин Андрей Александрович – кандидат филологических наук, доцент, заместитель директора по научной работе Института национальных проблем образования МО РФ;
- Колмакова Татьяна Степановна – зав. отделом редакции журнала «Русская речь»; служ.тел.290-23-78;
- Колтунова Елизавета Аркадьевна (Нижний Новгород) – кандидат филологических наук, доцент кафедры истории русского языка и сравнительного славянского языкознания Нижегородского государственного университета им. Н.И.Лобачевского; 603006, г.Нижний Новгород, ул.Ошарская, д.15, кв.85; тел.: 8-8312-34-26-13 (дом.), 8-8312-33-21-39 (служ.); факс: 8-8312-33-82-45;
- Кондаков Борис Вадимович (Пермь) – доктор филологических наук, профессор, декан филологического факультета Пермского государственного университета; 614990 Пермь, ул.Букирева, 15, университет, филологический факультет; тел. служ: 8-3422-39-63-10; e-mail: kondakov@psu.ru;
- Кормилицын Алексей Геннадиевич – генеральный директор интернет-портала «Русский язык» (Грамота.Ру), www.gramota.ru;
- Костомаров Виталий Григорьевич – академик РАО, доктор филологических наук, профессор, президент Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы, служ. тел.335-08-00, факс 330-85-65;
- Котюрова Мария Павловна (Пермь) – доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой русского языка и стилистики Пермского государственного университета; 614068 Пермь, ул. Коммунистическая, д.119, кв.26 (дом.); e-mail: stilist@psu.ru;
- Крылова Ольга Алексеевна – кандидат филологических наук, профессор кафедры русского и общего языкознания Российского университета дружбы народов; тел. служ.433-70-22;
- Крысин Леонид Петрович – доктор филологических наук, профессор, заместитель директора Института русского языка им.В.В.Виноградова РАН, служ.тел. 202-65-40, факс 291-23-17;
- Крюкова Екатерина Александровна – сотрудник отдела лингвистической экспертизы Правового управления аппарата Государственной Думы РФ, тел. служ. 292-49-06;
- Кузнецов Сергей Александрович (Санкт-Петербург) – доктор филологических наук, ученый секретарь Института лингвистических исследований РАН; 199053 Санкт-Петербург, Тучков пер., д.9, Институт лингвистических исследований РАН; тел. служ.: 8-812-328-18-1;
- Лавров Владимир Петрович – доктор юридических наук, профессор кафедры криминалистики Юридического института МВД РФ;
- Лебедева Наталья Борисовна (Барнаул) – доктор филологических наук, профессор кафедры общего и русского языкознания Барнаульского государственного педагогического университета, зав. лабораторией русской речи 4) 656044, Барнаул, ул. Попова, 56, кв. 264. golev@alt.ru;
- Лопатин Владимир Владимирович – доктор филологических наук, профессор, председатель Орфографической комиссии РАН, служ.тел. 202-65-40, факс 291-23-17;
- Лукин Владимир Алексеевич (Орел) – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Орловского государственного университета; 302026 Орел, ул.МОПРа, д.16, университет, кафедра русского языка; дом. тел. 8-08622-25-086;
- Лысякова Марина Витальевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского и общего языкознания Российского университета дружбы народов; тел. служ.433-70-22;
- Максимова Екатерина Александровна – ученый секретарь Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам, ученый секретарь оргкомитета семинара; служ. тел. 201-32-42, e-mail: katya@gdf.ru;
- Максимова Наталия Юрьевна – финансовый директор Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам, финансовый директор оргкомитета семинара; служ. тел. 201-50-23, e-mail: nata@gdf.ru;
- Мамонтов Александр Степанович – доктор филологических наук, профессор кафедры методики, педагогики и психологии Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина, дом.тел.138-54-36;
- Мансурова Валентина Дмитриевна (Барнаул) – кандидат филологических наук, доцент, декан факультета журналистики Алтайского государственного университета; 656010 Барнаул, ул.Северо-Западная, дом.62, кв.7; тел. служ: 8-3852-22-53-97, 8-3852-36-09-30 (дом.) или 77-50-01 (дом.); факс АГУ: 8-3852-22-28-75; e-mail: vmans@dg.alien.ru;
- Матвеева Ольга Николаевна (Барнаул) – аспирант, методист-исследователь Лаборатории юрислингвистики Алтайского государственного университета; 656056 Барнаул, ул.Интернациональная, д.46, кв.113; тел.: 8-3852-23-91-03 (дом.); факс АГУ: 8-3852-22-28-75;
- Миронова Надежда Николаевна – доктор филологических наук, профессор,
зав. кафедрой лингвистики Московской гуманитарно-социальной академии,
тел. служ. 374-78-45,
e-mail: nnmironova@yandex.ru;
- Михеева Любовь Николаевна – кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедрой русского языка Ивановского государственного химико-технологического университета; служ. тел. 8-0932-41-78-58; e-mail: rus@isuct.ru;
- Монахов Виктор Николаевич – кандидат юридических наук, профессор, советник юстиции 1 класса, эксперт АНО «Интерньюс», тел. служ.956-22-48;
- Новиков Лев Алексеевич – академик РАН ВШ, доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой русского и общего языкознания Российского университета дружбы народов, тел.служ. 433-70-22;
- Осипов Борис Иванович (Омск) – доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой общего и исторического языкознания Омского государственного университета; 644092 Омск, а/я 113; 644077 Омск, просп.Мира, д.55а, университет, кафедра общего языкознания тел.8-3812-64-27-28 (служ.);
- Пантелеев Борис Николаевич – научный сотрудник НИИ отдела юридической психологии НИИ проблем укрепления законности и правопорядка при Генеральной прокуратуре РФ, старший советник юстиции, тел.служ.253-12-93;
- Приблудова Ольга Федоровна – адвокат адвокатского бюро №1 г.Москвы, служ. тел.140-10-45;
- Прохоров Юрий Евгеньевич - доктор филологических наук, профессор, ректор Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина, служ. тел.335-08-00, факс 330-85-65;
- Пояркин Федор Александрович – управляющий делами Фонда защиты гласности, администратор семинара; тел. служ.201-32-42, e-mail: fedor@gdf.ru;
- Ревенская Наталия Александровна – зам. главного редактора журнала «Русская речь», служ.тел.290-23-78;
- Резник Генри Маркович – председатель президиума Московской городской коллегии адвокатов, вице-президент Международного союза адвокатов и Федерального союза адвокатов, служ.тел.292-76-90;
- Ремчукова Елена Николаевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского и общего языкознания Российского университета дружбы народов; тел. служ.433-70-22;
- Ровнова Екатерина Александровна (Самара) – аспирант юридического факультета Самарского муниципального университета Наяновой, специалист отдела по связям с общественностью АО «Самараэнерго»; 443001 Самара, ул.Галактионовская, д.130, кв.6 (дом.); 443100 Самара, ул.Маяковского, д.15, отдел по связям с общественностью АО «Самараэнерго»; тел.: 8-8462-32-55-43 (дом.); 8-8462-79-60-77,79-93-61 ( служ.); e-mail: katherin@underworld.ru;
- Россинская Елена Рафаиловна – доктор юридических наук, профессор кафедры криминалистики Московской государственной юридической академии, заслуженный деятель науки РФ, e-mail: helen_ros@mtu-net.ru, www.rossinskaya.narod.ru;
- Руднев Валерий Николаевич – главный редактор журнала «Российская юстиция», тел.служ. 917-74-09, 917-80-82;
- Сафонова Юлия Александровна – кандидат филологических наук, доцент, старший научный сотрудник Института русского языка им.В.В.Виноградова РАН, главный редактор интернет-портала «Русский язык» (Грамота.Ру), зав. кафедрой языкознания Государственной академии славянской культуры, e-mail: safonova@gramota.ru, тел. дом.186-93-06;
- Симонов Алексей Кириллович – президент Фонда защиты гласности, профессор Высшей школы экономики, тел.служ. 201044-20, факс 201-49-47; e-mail: fond@gdf.ru
- Симонова Мария Кирилловна – референт президента Фонда защиты гласности, координатор программы «Язык вражды», e-mail: maria@gdf.ru
- Славкин Владимир Вячеславович – кандидат филологических наук, доцент кафедры стилистики факультета журналистики Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, тел. служ. 203-35-43;
- Смирнов Андрей Анатольевич – ведущий специалист ООО «Компьютерные системы ЛКС», е-mail: smirnof@cityline.ru;
- Соколов Андрей Андреевич – заместитель директора ООО «Компьютерные системы ЛКС», e-mail: socolov@cityline.ru;
- Солганик Григорий Яковлевич – доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой стилистики факультета журналистики Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, тел. служ. 203-35-43;
- Сорокин Юрий Александрович – доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института языкознания РАН, тел. служ. 290-03-36;
- Супрун Василий Иванович (Волгоград) – доктор филологических наук, профессор, ректор Волгоградского института повышения квалификации работников образования; 400005 Волгоград, ул.Пражская, дом 8, кв.6; тел.: 8-8442-34-31-00 (дом.); 8-8442-94-99-48 (служ.); факс: 8-8442-44-24-46, 95-13-78; e-mail: suprun@vspu.ru
- Сыпченко Светлана Васильевна (Томск) – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Томского государственного университета; 634059 Томск, ул.Серенца Мюнниха, д.22 кв.197; тел.: 8-3822-77-07-11 (дом.) тел.: 8-8612-69-95-57, 69-95-58; факс: 8-8612-69-95-34; 8-8612-32-88-28
- Третьякова Вера Степановна (Екатеринбург) – кандидат филологических наук, доцент Уральского педагогического университета; 620120 Екатеринбург, ул.Ясная, д.32/1 кв.20; тел.: 8-3432-12-54-54 (дом.);
- Трофимова Галина Николаевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры массовых коммуникаций Российского университета дружбы народов, главный редактор газеты «Дружба», тел. служ. 434-31-33; e-mail: trofimova@atom.ru;
- Усов Александр Иванович – заместитель директора Российского федерального центра судебных экспертиз при Министерстве юстиции РФ, тел. служ. 201-50-15;
- Чернышова Татьяна Владимировна (Барнаул) – кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедрой русского языка и стилистики Алтайского государственного университета; 656099 Барнаул, ул.Димитрова, д.66, кв.413; тел.: 8-3852-35-09-37(дом.); факс АГУ: 8-3852-22-28-75;
- Шаклеин Виктор Михайлович – доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой русского языка и методики его преподавания Российского университета дружбы народов языка, академик РАЕН, тел. служ.434-07-45;
- Шарифуллин Борис Яковлевич (Красноярск) - доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка Лесосибирского педагогического института Красноярского государственного университета, руководитель лаборатории речевой коммуникации ЛПИ КрасГУ, 662543 Лесосибирск-3 Красноярского края, а/я 347, до востребования Шарифулину Б.Я.(дом.); 662544 Лесосибирск-4 Красноярского края, ул.Победы, 42, ЛПИ КрасГУ, кафедра русского языка (служ.); тел.: 8-39145-2-13-35 (дом.); e-mail: lpikrgu@wood.krasnet.ru или root@zaren.krasnoyarsk.su (для Поповой Т.П.)
- Щеголева Тамара Михайловна (Иркутск) – кандидат психологических наук, доцент факультета психологии Иркутского государственного университета http://www.isu.ru/facs/psih/people/saf/index.htm 664081, Иркутск, ул. Депутатская, 65/6, кв.; тел.8-3952-59-14-51 (дом.); 8-3952-38-32-49 (кафедра).
- Щербаков Олег Николаевич – адвокат Московской городской коллегии адвокатов.
- Яковенко Игорь Александрович – генеральный секретарь Союза журналистов России, тел.служ. 201-80-51, факс 201-35-47;
ЦЕЛИ СЕМИНАРА В КОНТЕКСТЕ ПРИОРИТЕТНЫХ ЗАДАЧ ГЛЭДИС
НЕЗАВИСИМЫЕ ЭКСПЕРТНЫЕ СООБЩЕСТВА В ПРАВОВОМ ГОСУДАРСТВЕ
Развитие идей прав человека и гласности создает большую общественную
потребность в правовом регулировании отношений людей в сфере использования
русского языка в политике, экономике (документационные споры), печатных
и электронных средствах массовой информации (информационные споры) и повседневной
жизни.
Другими словами, противоречивая общественно-политическая и экономическая
ситуация, сложившаяся в России к началу XXI века, вызвала острую потребность
в получении российскими СМИ и их юридическими службами, адвокатами, а
также судами всех уровней, следователями и дознавателями правоохранительных
органов специфической юридическо-лингвистической помощи.
Россия вполне способна создать жизнеспособное - открытое и демократическое - общество. Для обеспечения успешного функционирования российского законодательства и дальнейшей его оптимизации, для укрепления российских СМИ как одной из основ гражданского общества, для разработки более эффективных механизмов разрешения конфликтов в правовом рыночном государстве принципиальное значение имеет деятельность независимых и высокопрофессиональных экспертных сообществ.
Основная цель Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным
спорам (ГЛЭДИС) как такого независимого экспертного сообщества - содействие
через исследовательскую и просветительскую деятельность профессиональных
российских лингвистов повышению качества публикаций СМИ и ответственности
журналистов за сказанное и написанное слово. Члены Гильдии посвятили себя
служению науке и закону во имя полноценного развития в России гражданского
общества. Уже сегодня они прилагают силы, опыт и знания для того, чтобы
в интересах страны и каждого гражданина Российской Федерации сделать деятельность
российских электронных и печатных СМИ более корректной, осмысленной и
безопасной.
Приоритетные задачи ГЛЭДИС - помощь сотрудникам редакций СМИ, работникам правоохранительных органов, адвокатам, истцам и ответчикам по гражданским и уголовным делам, участникам арбитражных споров в проведении экспертизы лексических единиц и текстов; формирование в регионах России квалифицированного корпуса экспертов-лингвистов, действующих при поддержке ГЛЭДИС на основе единой научной базы и современной методики; содействие защите культуры речи и улучшению корпоративной репутации российских СМИ; участие в комплектовании библиотек учебных и научных учреждений, редакций СМИ, правоохранительных органов методическими и справочными изданиями по лингвистическим экспертизам; разработка основ спецкурсов по лингвистической безопасности для студентов отделений и факультетов филологии, журналистики и юриспруденции; организация научно-практических конференций, совещаний и семинаров по вопросам теории и практики экспертиз, по проблемам лингвистической безопасности.
ОСНОВНЫЕ ЦЕЛИ СЕМИНАРА
7-8 декабря 2002 г. ГЛЭДИС проводит в Москве научно-практический семинар
для экспертов и партнеров Гильдии из Барнаула, Великого Новгорода, Владивостока,
Волгограда, Йошкар-Олы, Казани, Кирова, Краснодара, Нижнего Новгорода,
Перми, Саратова, Тольятти, Томска и ряда других городов РФ. Семинар "Теория
и практика лингвистического анализа текстов СМИ в судебных экспертизах
и информационных спорах" - первое общероссийское мероприятие такого
уровня и масштаба в области прикладной экспертной лингвистики, непосредственно
связанное с деятельностью печатных и электронных СМИ. Это - важное для
федерального центра и российских регионов научное и организационное мероприятие.
Основные цели семинара:
- обмен научными идеями в области судебных лингвистических экспертиз текстов СМИ и иных текстов на русском языке, а также обмен опытом написания экспертных заключений и опытом прямого участия экспертов-лингвистов в гражданских и уголовных процессах;
- содействие формированию в регионах России квалифицированного корпуса независимых экспертов-лингвистов, действующих при поддержке ГЛЭДИС на основе единых научно разработанных и прошедших практическую апробацию критериев и методик составления экспертных заключений спорных текстов в гражданских, уголовных и арбитражных исках;
- оптимизация функционирования справочно-информационного веб-сайта ГЛЭДИС;
- издание сборника научных докладов и статей "Из теории и практики судебных лингвистических экспертиз в Российской Федерации";
- формирование авторского коллектива справочно-методического пособия "Лингвистические экспертизы текстов СМИ: Пособие для журналистов, юристов и филологов - участников судебных процессов по защите чести, достоинства и деловой репутации" с последующим выпуском его в свет достаточным тиражом (одновременно с опубликованием на веб-сайте ГЛЭДИС электронной версии книги).
ГЛЭДИС - ОРГАНИЗАТОР СЕМИНАРА
Квалифицированные московские эксперты-языковеды, кандидаты и доктора филологических
наук, представители академических институтов и ведущих вузов Москвы и
других городов России, объединившиеся в 2001 г. в Гильдию лингвистов-экспертов
по документационным и информационным спорам (ГЛЭДИС), обладают значительным
научным опытом по проведению таких исследований и экспертиз как изучение
текстов, связанных с исками о защите чести, достоинства и деловой репутации
(в частности, анализ спорных публикаций и выступлений в СМИ); подробное
разъяснение значения и происхождения слов, словосочетаний и фраз; толкование
отдельных положений законодательства, подзаконных актов и иных документов
с точки зрения того, как их должен понимать обычный грамотный носитель
современного русского литературного языка; исследование товарных знаков
и иных коммерческих наименований на предмет их соответствия нормам современного
русского литературного языка, а также на предмет эквивалентности (или
неэквивалентности) другим товарным знакам и коммерческим наименованиям;
исследование текстового наполнения (т.н. контента) сайтов и страниц в
Рунете - русскоязычном сегменте мировой компьютерной сети Интернет; и
др.
Учредителями ГЛЭДИС выступили конкретные физические лица - лингвисты,
юристы, библиографы. Ее создание состоялось при эффективной издательской
поддержке Фонда защиты гласности, для которого Гильдия стала важным и
высокопрофессиональным партнером. Результатом энергичного взаимодействия
этих двух независимых структур (помимо экспертиз по искам о защите чести,
достоинства и деловой репутации) стал выход в свет под грифами ФЗГ и ГЛЭДИС
трех изданий книги "Цена слова. Из практики лингвистических экспертиз
текстов СМИ в судебных процессах по защите чести, достоинства и деловой
репутации", вызвавшей значительный интерес у сотрудников печатных
и электронных СМИ, следователей, дознавателей, судей, адвокатов, преподавателей,
аспирантов и студентов факультетов правоведения, филологии и журналистики.
Письма читателей данной книги, поступающие в ГЛЭДИС и ФЗГ, их устные
обращения к учредителям Гильдии, к членам ее правления, свидетельствуют
о значительной общественной активности российских филологических кадров,
об их заинтересованности во вступлении в Гильдию - для пополнения профессионального
багажа знаний, координации методики экспертной работы, получения реальной
защиты от возможного произвола государства в лице недобросовестных чиновников
и др. Другими словами, участие в работе Гильдии и членство в ней рассматриваются
нашими коллегами в контексте реализации их надежд на оптимизацию научно-методических
вопросов проведения лингвистических экспертиз по информационным и документационным
спорам, а также ряда решения ряда проблем, связанных с социальным статусом
эксперта и деятеля лингвистической науки в современном российском обществе.
ГЛЭДИС может и должна стать важным общественным координирующим органом
по собиранию и обобщению лингвистического экспертного опыта, организацией,
представляющей интересы российских экспертов-лингвистов в государственных,
коммерческих и общественных структурах, в частности, в области защиты
их прав и обеспечения их профессиональной репутации в обществе и государстве,
в актуальном деле воспитания у молодого поколения россиян уважения к русскому
языку как величайшему национальному достоянию, гибкому, эффективному,
но ответственному инструменту развития в Российском государстве экономических
и общественных отношений.
При приеме в аккредитованные и действительные члены гильдии ее правление
исповедует принцип "отбора, а не набора". В связи с этим кандидат
на прием в ГЛЭДИС должен пройти предварительное собеседование с руководителями
ГЛЭДИС (допускается виртуальное собеседование по e-mail), а затем представить
(лично или направить по почте) расширенный пакет документов: заявление
в правление с просьбой о приеме в члены ГЛЭДИС; подробную автобиографию-резюме
(с указанием точного почтового адреса с индексом, служебного и домашнего
телефона, e-mail адреса); копию диплома о высшем филологическом образовании;
копию аттестата доцента (профессора) и копию диплома кандидата (доктора)
филологических наук, если кандидат имеет ученое звание и ученую степень;
список научных трудов за последние пять лет; копии текстов своих экспертных
заключений, если кандидат их ранее составлял; две цветные фотографии 3х4
см на матовой фотобумаге.
Вступительный взнос составляет 50 у.е. в рублях по курсу ЦБ РФ банковским
переводом на счет Гильдии или по приходному ордеру в бухгалтерию Гильдии.
Ежегодный взнос члена ГЛЭДИС составляет 20 у.е. в рублях по курсу ЦБ РФ.
Первая ступень - " аккредитованный член (консультант) Гильдии лингвистов-экспертов
по документационным и информационным спорам", вторая (высшая) ступень
- "действительный член Гильдии лингвистов-экспертов по документационным
и информационным спорам".
Всем членам ГЛЭДИС выдается диплом формата А4, а также удостоверение
общероссийского образца. Членство в гильдии носит преимущественно индивидуальный
характер (см. устав на сайте ГЛЭДИС), однако организации (центры, кафедры,
лаборатории и пр.) могут выступать официальными партнерами ГЛЭДИС.
Члены Гильдии (консультанты и действительные члены) в своей экспертной
деятельности бесплатно получают лингвистическую, юридическую, организационную
и информационную поддержку правления ГЛЭДИС. Члены Гильдии (консультанты
и действительные члены) за чет ГЛЭДИС участвуют в проводимых ею научно-практических,
методологических конференциях и семинарах и получают все издания ГЛЭДИС,
методические пособия.
Мы реально помогаем защите русской речи, вносим свой вклад в развитие
лингвистики, юриспруденции, культуры, образования и информационной среды.
Наши экспертные заключения всегда беспристрастны и подробно аргументированы.
Они оформлены в полном соответствии требованиям современного российского
законодательства и делопроизводства.
Экспертизы выполняются на договорной основе по официальным запросам судов,
следственных органов, адвокатских контор, редакций СМИ, коммерческих фирм,
физических лиц.
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СЕМИНАРА
подробную схему юго-запада Москвы см. здесь
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ РУДН
Продолжительность семинара - 2 полных дня (7-8 декабря, суббота-воскресенье).
Семинар готовится ГЛЭДИС совместно с кафедрой русского языка и методики
его преподавания Российского университета дружбы народов (зав. кафедрой
- доктор филологических наук профессор В.М.Шаклеин). Место проведения
семинара - зал № 3 филологического факультета РУДН (улица Миклухо-Маклая,
6, третий этаж).
ПРОЖИВАНИЕ ИНОГОРОДНИХ УЧАСТНИКОВ
Место проживания иногородних участников семинара - гостиницы "Салют"
или "Центральный Дом Туриста", расположенные вблизи от филологического
факультета РУДН.
Гостиница "Салют" - Ленинский проспект, д.158.
Тел. 234-92092, факс 234-93-63.
Гостиница "Центральный дом туриста" - Ленинский проспект, д.146.
Тел. 434-94-67, факс 438-77-56 (уточнение гостиницы см. на сайте после
15.11.2002).
Иногородним участникам, своевременно приславшим по электронной почте
свои анкеты и подтверждение участия в семинаре оргкомитет бронирует однокомнатные
номера в названных гостиницах. ГЛЭДИС оплачивает проживание только 25
иногородних участников семинара, которых об этом уведомляет письменно.
Остальные участники оплачивают проживание по командировке направляющих
региональных вузов (или иных организаций) или самостоятельно.
КАК ПРОЕХАТЬ ДО РУДН
|
|
Ближайшие к комплексу зданий Российского университета дружбы народов станции метро - "Юго-Западная" и "Беляево". Центральное здание РУДН (где расположены ректорат, актовый зал, филологический и другие факультеты, столовая) находится вблизи от пересечения Ленинского проспекта с улицами Миклухо-Маклая и 26 Бакинских Комиссаров. Адрес центрального здания, в котором будет проходить и семинар ГЛЭДИС, - ул.Миклухо-Маклая, д.6. От станции "Юго-Западная" проезд автобусами №№ 752, 250, 226, 699, 718, 752, 261, маршрутным такси до остановки "Улица Миклухо-Маклая" (третья по счету от станции метро). От станции "Беляево" проезд автобусами №№ 752, 261, маршрутным такси до остановки "Улица Миклухо-Маклая" (четвертая по счету от станции метро). |
ОРГКОМИТЕТ СЕМИНАРА
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ОРГКОМИТЕТА
Горбаневский Михаил Викторович - доктор филологических наук, председатель правления Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам (ГЛЭДИС), профессор кафедры общего и русского языкознания Российского университета дружбы народов, директор издательских программ Фонда защиты гласности
ЗАМЕСТИТЕЛИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ОРГКОМИТЕТА
Денисенко Владимир Никифорович - кандидат филологических наук, доцент,
декан филологического факультета Российского университета дружбы народов,
член-корреспондент Международной академии наук педагогического образования
Шаклеин Виктор Михайлович - доктор филологических наук, профессор, зав.
кафедрой русского языка и методики его преподавания Российского университета
дружбы народов, зам. председателя правления ГЛЭДИС, академик РАЕН.
ЧЛЕНЫ ОРГКОМИТЕТА
Профессор Д.С.Авраамов (главный редактор журнала "Профессия - журналист"),
доцент В.В.Барабаш (зам. декана филологического ф-та РУДН по отделению
"Журналистика"), профессор Ю.А.Бельчиков (МГУ им.М.В.Ломоносова,
кафедра русского языка ф-та иностранных языков), профессор Н.Д.Бурвикова
(проректор ГИРЯ им.А.С.Пушкина), доцент, полковник милиции Е.И.Галяшина
(зам. начальника отдела фоноскопических экспертиз Государственного учреждения
"Экспертно-криминалистический центр Министерства внутренних дел РФ"),
доцент Е.С.Кара-Мурза (МГУ им.М.В.Ломоносова, кафедра стилистики ф-та
журналистики), член Совета учредителей ГЛЭДИС В. В. Красильников (ЗАА
"ЕвроФоруМ"), генерал-лейтенат ФСБ запаса В.В.Каширских (президент
Российского союза "Деловой мир и безопасность"), профессор,
советник юстиции 1 класса В.Н.Монахов (АНО "Интерньюс"), доцент
Ю.А.Сафонова (главный редактор интернет-портала "Русский язык",
ведущий научный сотрудник ИРЯ им.В.В.Виноградова РАН).
ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР ПРОЕКТА
Максимова Наталия Юрьевна - исполнительный директор Фонда защиты гласности,
финансовый директор ГЛЭДИС
УЧЕНЫЙ СЕКРЕТАРЬ ОРГКОМИТЕТА
Максимова Екатерина Александровна - редактор издательских программ Фонда
защиты гласности, ученый секретарь ГЛЭДИС
ВЕБ-ДИЗАЙНЕР И АДМИНИСТРАТОР САЙТА ГЛЭДИС
Ефремов Владимир Николаевич - веб-дизайнер и системный администратор
Фонда защиты гласности и интернет-альманаха "Соборная сторона"
(www.russa.narod.ru)
АДМИНИСТРАТОР ОРГКОМИТЕТА
Пояркин Федор Александрович - управляющий делами Фонда защиты гласности
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС, Е-MAIL, ТЕЛЕФОН, ФАКС ОРГКОМИТЕТА
Почтовый адрес: 129164 Москва, а/я 110, ГЛЭДИС
E-mail: mivigo@dol.ru
Телефон: (095) 201-32-42 (с 11 до 19 час.)
Факс: (095)201-49-47, (095) 283-10-90
Пейджер: (095)232-00-00, для абонента № 3285.
ВЕБ-САЙТ ГЛЭДИС
В сети Интернет работает подробный сайт Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам: www.rusexpert.ru и www.expertizy.narod.ru. Основные его разделы: "История Гильдии", "Публикации о Гильдии", "Образцы экспертиз", "Научный журнал", "Наши партнеры", "Вступление в Гильдию", "Книжная полка" (полные электронные версии трех книг), "Полезные ссылки", "Фотоархив", "Семинары", "Наши реквизиты".
ПОПЕЧИТЕЛИ (СПОНСОРЫ) СЕМИНАРА
АНО "ИНТЕРНЬЮС" (http://www.internews.ru)
"Интерньюс" - это российская общественная некоммерческая организация,
работающая в тесном контакте с национальными организациями "Интерньюс"
во многих странах мира.
Среди программных целей "Интерньюс" - укрепление взаимопонимания
и терпимости между людьми, поддержка независимых средств массовой информации,
в первую очередь телевидения и радио. В своей деятельности "Интерньюс"
исходит из убеждения, что свободное, стабильное, справедливое гражданское
общество не может существовать без независимых и сильных средств массовой
информации.
ИНСТИТУТ "ОТКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО" (ФОНД СОРОСА) (http://www.osi.ru)
Институт "Открытое общество" (Фонд Сороса) - международная
благотворительная организация, учрежденная финансистом и филантропом Джорджем
Соросом. Институт "Открытое общество" инициирует и поддерживает
программы в области образования, культуры и искусства, здравоохранения,
гражданских инициатив, способствующие развитию идей и механизмов открытого
общества. Представительства Фонда работают более чем в 30 странах. Руководящие
органы расположены в Нью-Йорке и Будапеште. Центральный офис Представительства
Фонда Сороса в России находится в Москве, отделения - в Санкт-Петербурге,
Нижнем Новгороде и Новосибирске.
Приоритеты благотворительной деятельности на территории России определяет
Наблюдательный совет, в который входят видные представители российской
науки и культуры, поддерживающие цели и задачи Института "Открытое
общество".
ФОНД ЗАЩИТЫ ГЛАСНОСТИ (http://www.gdf.ru)
Основан в 1991 г. Президент Фонда - Алексей Кириллович Симонов.
Основная задача Фонда: защита журналистов и защита журналистики - в первую
очередь путем совершенствования правового пространства для средств массовой
информации. Среди направлений деятельности Фонда: мониторинг конфликтов
и правонарушений, связанных с прессой на территории России; юридическая
помощь журналистам и представителям СМИ в конфликтных ситуациях, консультации
по вопросам их профессиональной деятельности; практическая помощь семьям
погибших журналистов и сотрудникам СМИ, пострадавшим при выполнении профессионального
долга; научные исследования по всему спектру правовых и этических проблем
журналистики; экспертиза законов о СМИ и внесение предложений по совершенствованию
действующего законодательства; издательская программа - выпуск юридической,
научной, правозащитной и справочной литературы по проблемам СМИ.
РАБОЧИЙ ПЛАН СЕМИНАРА
7 ДЕКАБРЯ, СУББОТА (филологический факультет РУДН, зал № 3, третий этаж)
9.30 - 10.30: Регистрация участников и гостей семинара, получение папок с комплектом материалов семинара.
10.30 - 11.45: Вступительное слово председателя правления ГЛЭДИС профессора М.В.Горбаневского. Письменные и устные приветствия (Министерство образования РФ, Министерство РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Российский университет дружбы народов, Государственный иститут русского языка им.А.С.Пушкина, Союз журналистов России, Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Союз "Деловой мир и безопасность", Международная ассоциация негосударственных структур безопасности, Фонд защиты гласности, Интернет-портал "Русский язык", Редакция журнала "Профессия - журналист").
Музыкальное приветствие капеллы РУДН.
11.45 - 12.00: Краткий перерыв.
12.00 - 14.00: Доклады ведущих ученых (Ю.Н.Караулов, Н.Д.Бурвикова, В.В.Лопатин, Г.Х.Ефремова, Т.В. Губаева).
14.00 - 15.00: Обед.
15.00 - 16.30: Доклады ведущих ученых (Ю.А.Бельчиков, С.Н.Кузнецов, В.Н.Монахов)
16.30-16-45: Краткий перерыв.
16.45.- 18.45. Доклады ведущих ученых (Е.И.Галяшина, Ю.А.Сафонова, Н.Д.Голев)
8 ДЕКАБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ (филологический факультет РУДН, зал № 3)
9.00 - 9.30: Оформление командировочных удостоверений, сдача билетов и ксерокопий билетов, получение представителями регионов пяти экземпляров книги "Цена слова: Из практики лингвистических экспертиз текстов СМИ в судебных процессах по защите чести, достоинства и деловой репутации" и др. оргвопросы (см. также раздел "Организационные условия")
9-30 - 11.00: Выступления и сообщения участников семинара (В.Е.Гольдин, Е.С.Кара-Мурза, М.А.Венгранович, В.В.Славкин, В.Д.Мансурова и др.). Ответы на вопросы. Дискуссия.
11.00 - 11.15: Краткий перерыв.
11.15 - 13.00 Выступления и сообщения участников семинара (Е.А.Колтунова, М.П.Котюрова, Б.Я.Шарифулин, Б.Н.Пантелеев, Т.В.Чернышова, В.М.Баранов, Б.И.Осипов и др.). Ответы на вопросы. Дискуссия.
13.00 - 13.30: Интерактивный комплексный лингвистический анализ видеозаписи спорной программы телекомпании ТВК (г.Липецк) с элементами разбора узкополосных спектрограмм и интонограмм отрывков текста тележурналиста, выполненных на спецаппаратуре (с аудиторией работает Е.И.Галяшина).
13.30 - 14.15: Обед
14.15 - 15.30: Выступления и сообщения участников семинара (В.П.Абрамов, О.А.Крылова, В.И.Супрун, О.Н.Матвеева, Е.Ю.Белова, Н.С.Гришина и др.) Ответы на вопросы. Дискуссия.
15.30 - 16.00: Подведение итогов и информация о планах работы ГЛЭДИС на 2003 г. (М.В.Горбаневский)
Закрытие семинара (В.Н.Денисенко)
16.00 - 16:30: Перерыв
16.30 - 18.00: Встреча участников семинара с руководителями двух базовых лингвистических кафедр РУДН - зав.кафедрой русского языка и методики его преподавания проф.В.Н.Шаклеиным и зав.кафедрой общего и русского языкознания Л.А.Новиковым. Дружеский чай.
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ УСЛОВИЯ
Для всех участников
Общее количество участников семинара составляет около 70 человек, включая
тех представителей регионов России, которые командируются в Москву за
счет ГЛЭДИС и бюджета семинара в количестве 25 человек.
Иногородние участники могут принять участие в работе семинара и вне этой
квоты - за счет командирующих их региональных организаций. Продолжительность
семинара - 2 полных дня.
Существенную роль в подготовке и проведении семинара играет выход в свет дополненного и исправленного третьего издания книги "Цена слова. Из практики лингвистических экспертиз текстов СМИ в судебных процессах по искам о защите чести, достоинства и деловой репутации", выпущенной в свет благодаря финансовой поддержке Фонда защиты гласности, одного из основных партнеров Гильдии. Каждый участник семинара при регистрации получает обширный комплект раздаточных материалов и книгу "Цена слова", а также некоторые другие издания. Каждый представитель регионов России помимо папки с подборкой материалов семинара дополнительно получает бесплатно по 5 экземпляров книги "Цена слова".
Питание абсолютно все участники семинара оплачивают из личных средств
(в РУДН для этих целей в субботу 7 декабря может быть использована часть
профессорско-преподавательского зала столовой университета). Обеденный
перерыв проходит в воскресенье по сокращенной схеме (13.30 - 14.15): участники
семинара могут воспользоваться услугами многочисленных кафе и пунктов
питания на территории студгородка РУДН.
По итогам семинара будет издана книга "Теория и практика лингвистического
анализа текстов СМИ в судебных экспертизах и информационных спорах: Сборник
материалов научно-практического семинара. Москва, 7-8 декабря 2002 г.
Часть 2", представляющая сборник научных докладов и сообщений участников
семинара. В него будут также включены наиболее интересные и полезные отрывки
из расшифрованной стенограммы семинара. Для допечатной подготовки этого
сборника участники должны представить в оргкомитет утром 8 декабря (с
9 до 12 час.) тексты выступлений и сообщений в виде принтерной распечатки
и на дискете в виде текстового файла, выполненного в программе Microsoft®Word2000
и сохраненного с расширением rtf. Объем - до 20 тысяч знаков, включая
пробелы и знаки препинания. Шрифт - Times New Roman, светлый, 12 кегль,
прямой. В правом верхнем углу полужирным шрифтом указывается: в первой
строке - фамилия, имя, отчество докладчика (полностью), во второй строке
- ученая степень и звание (без сокращений - "кандидат юридических
наук", "профессор", "доктор филологических наук"
и т.д.), в третьей строке в скобках - город. Название материала - по центру
страницы 14 кеглем полужирным.
Каждый участник семинара должен заполнить анкету, прислав ее в оргкомитет по электронной почте на адрес mivigo@dol.ru: нужно поместить Вашу анкету непосредственно в текст письма или прикрепить ее к письму вложенным файлом (в программе Microsoft®Word2000, сохранив ее с расширением rtf). Московские участника семинара могут представить анкету в оргкомитет лично.
Форма анкеты (для отправки на адрес mivigo@dol.ru)
1. Фамилия, Имя, Отчество
2. Город.
3. Место основной работы, должность
4. Ученое звание (профессор, доцент )
5. Ученая степень (доктор филологических наук, доктор юридических наук,
кандидат филологических наук, кандидат юридических наук, другое...)
6. Домашний адрес (с почтовым индексом)
7. Домашний телефон (с кодом города и указанием часовой разницы с Москвой)
8. Служебный адрес (с почтовым индексом)
9. Служебный телефон (с кодом города и указаний часовой разницы с Москвой)
10. Факс (по которому Вам можно направить материалы)
11. Адрес электронной почты (по которому с Вами можно вести переписку)
12. Данные о Вашем паспорте (номер, серия, кем и когда выдан)
13. Число, месяц и год Вашего рождения
14. ИНН (если он у Вас есть)
15. Номер карточки государственного пенсионного страхования (xxx-xxx-xxx-xx)
16. Тема Вашего сообщения на семинаре
17. Назовите 5 теоретических и 5 практических проблем для лингвистов-экспертов,
которые Вы считаете наиболее существенными, заслуживающими обсуждения
и решения?
Участники, проявившие желание вступить в ГЛЭДИС, должны лично представить
7 декабря председателю правления необходимый пакет документов (подробный
список см. на сайте ГЛЭДИС www.rusexpert.ru - включая две цветные фотографии
для удостоверения ГЛЭДИС) и уплатить членский взнос в бухгалтерии ГЛЭДИС.
Для участников, проходящих по бюджету ГЛЭДИС
Участники, вошедшие в список ученых, проезд и проживание которых оплачиваются
ГЛЭДИС (25 человек, полный список утверждается оргкомитетом семинара 30
октября), оформляют командировочные удостоверения в своей организации
(университет, академия, НИИ) и заблаговременно приобретают билеты в Москву
и обратно - в своем городе. (Внимание: оргкомитет подчеркивает, что бронирование
и приобретение обратных билетов на железнодорожный и авиатранспорт осуществляться
не будет).
По прибытии в Москву участники семинара, проходящие по бюджету ГЛЭДИС,
во второй день его работы (воскресенья, 8 декабря, утро) сдают оригиналы
билетов Регион-Москва и представляют ксерокопию билетов Москва-Регион
в оргкомитет (ксерокопия должна быть изготовлена до отбытия в Москву).
Оригинал обратного билета Москва-Регион должен быть выслан по почте в
ГЛЭДИС в обязательном порядке после возвращения домой в течение трех дней.
Оргкомитетом оплачиваются билеты только в купейные вагоны (не СВ) и авиабилеты
экономического класса (не бизнес-класса).
Участникам, проживающим на Европейской части Российской Федерации (Великий
Новгород, Иваново, Казань, Краснодар, Нижний Новгород, Орел, Санкт-Петербург,
Саратов, Тольятти и др.) оргкомитет оплачивает проезд в Москву и обратно
только железнодорожным транспортом (авиабилеты для компенсации транспортных
расходов в этом случае оргкомитетом приниматься не будут).
Участникам, проживающим на Урале, в Западной и Восточной Сибири, на Дальнем
Востоке (Барнаул, Екатеринбург, Иркутск, Красноярск, Омск, Пермь, Томск,
Челябинск и др.) оргкомитет оплачивает проезд в Москву и обратно авиатранспортом.
При желании участники семинара, например из Челябинска, Екатеринбурга,
Перми могут воспользоваться железнодорожным транспортом; эти расходы будут
им компенсированы строго по цене представленных к отчету билетов.
Вся сумма компенсации расходов по приобретению билетов выдается участникам
семинара, проходящим по бюджету ГЛЭДИС, финансовым директором ГЛЭДИС Наталией
Юрьевной Максимовой 8 декабря (в воскресенье) на филологическом факультете
РУДН в кабинете зав. кафедрой русского языка и методики его преподавания
с 9 до 12 час. параллельно с регистрацией их командировочных удостоверений,
сдачей ими анкет участников, дискет с текстами докладов и выступлений
для публикации во второй части сборника, оригиналов их билетов Регион-Москва
и ксерокопий обратных билетов Москва-Регион.
Проживание в гостинице участников семинара, проходящих по бюджету ГЛЭДИС, осуществляется Гильдией по безналичному расчету. Пофамильный список всех участников семинара, для которых забронирован номер в гостинице, будет находиться в администрации гостиницы: фамилии участников семинара, проходящих по бюджету ГЛЭДИС, будут названы в первой части списка.
Для участников, командируемых на семинар
региональными организациями и фирмами
Участники, не вошедшие в список 25 ученых, проезд и проживание которых оплачивается ГЛЭДИС, прибывают на семинар железнодорожным или авиатранспортом на средства командирующих организаций (университет, институт, НИИ) или оплачивают проезд и проживание в гостинице из личных средств. В этом случае свое желание о бронировании номера в гостинице они должны зафиксировать в анкете участника семинара и как можно быстрее выслать ее в оргкомитет по адресу mivigo@dol.ru Только тогда им будет забронирован номер в гостинице "Салют" или в гостинице "Центральный Дом Туриста". Пофамильный список всех участников семинара, для которых забронирован номер в гостинице, будет находиться в администрации гостиницы: фамилии участников семинара, самостоятельно оплачивающих проживание, будут названы во второй части списка. (Внимание: оргкомитет подчеркивает, что бронирование и помощь в приобретении обратных билетов на железнодорожный и авиантранспорт осуществляться не будет).
СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО РЕГИОНАМ РОССИИ
СПИСОК иногородних участников
научно-практического семинара
"Теория и практика лингвистического анализа текстов СМИ в судебных
экспертизах и информационных спорах"
Москва, 7-8 декабря 2002 г.
Часть 1. Список участников, проезд и проживание которых оплачиваются Гильдией
- Абрамов Валерий Петрович (Краснодар) - доктор филологических наук, профессор, декан филологического факультета, зав. кафедрой русского языка как иностранного Кубанского государственного университета
- Баранов Владимир Михайлович (Нижний Новгород) - доктор юридических наук, академик РАЕН и ПАНИ, профессор, зам. начальника по научной работе Нижегородской академии МВД России
- Белова Елена Юрьевна (Иваново) - кандидат филологических наук, доцент кафедры журналистики Ивановского государственного университета
- Венгранович Марина Александровна (Тольятти) - кандидат филологических наук, доцент кафедры славянского языкознания Тольяттинского государственного университета
- Вепрева Ирина Трофимовна (Екатеринбург) - кандидат филологических наук, доцент кафедры риторики и стилистики русского языка Уральского государственного университета
- Вихрова Нина Николаева (Великий Новгород) - кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого
- Голев Николай Данилович (Барнаул) - доктор филологических наук, профессор кафедры современного русского языка Алтайского государственного университета, член-корреспондент Сибирского отделения РАН ВШ, зав. Лабораторией юрислингвистики и развития речи Алтайского государственного университета
- Головина Элеонора Дмитриевна (Киров) - кандидат филологических наук, профессор кафедры русского языка Вятского государственного педагогического университета
- Гольдин Валентин Евсеевич (Саратов) - доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой общего и славяно-русского языкознания Саратовского государственного университета им. Н.Г.Чернышевского, член-корр. РАЕН
- Губаева Тамара Владимировна (Казань) - доктор юридических наук, кандидат филологических наук, профессор, зав. кафедрой общетеоретических дисциплин Казанского филиала Российской академии правосудия
- Кириллова Лариса Евгеньевна (Владивосток) - кандидат филологических наук, доцент кафедры истории и методов журналистики Института массовых коммуникаций Дальневосточного государственного университета
- Колтунова Елизавета Аркадьевна (Нижний Новгород) - кандидат филологических наук, доцент кафедры истории русского языка и сравнительного славянского языкознания Нижегородского государственного университета им. Н.И.Лобачевского;
- Котюрова Мария Павловна (Пермь) - доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой русского языка и стилистики Пермского государственного университета
- Кузнецов Сергей Александрович (Санкт-Петербург) - доктор филологических наук, ученый секретарь Института лингвистических исследований РАН
- Лукин Владимир Алексеевич (Орел) - кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Орловского государственного университета
- Матвеева Ольга Николаевна (Барнаул) - аспирант, методист-исследователь Лаборатории юрислингвистики Алтайского государственного университета
- Осипов Борис Иванович (Омск) - доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой общего и исторического языкознания Омского государственного университета
- Рогова Кира Анатольевна (Санкт-Петербург) - доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой русского языка как иностранного Санкт-Петербургского государственного университета
- Супрун Василий Иванович (Волгоград) - доктор филологических наук, профессор, ректор Волгоградского института повышения квалификации работников образования
- Сыпченко Светлана Васильевна (Томск) - кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Томского государственного университета
- Третьякова Вера Степановна (Екатеринбург) - кандидат филологических наук, доцент Уральского педагогического университета
- Шарифуллин Борис Яковлевич (Красноярск) - доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка Лесосибирского педагогического института Красноярского государственного университета, руководитель лаборатории речевой коммуникации ЛПИ КрасГУ, академический советник СО РАН ВШ
- Щеголева Тамара Михайловна (Иркутск) - кандидат психологических наук, доцент факультета психологии Иркутского государственного университета
Часть 2. Список участников,
проезд и проживание которых оплачиваются региональным вузом или иной организацией
- Гуц Елена Николаевна (Омск) - кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Омского государственного университета
- Карташова Елена Павловна (Йошкар-Ола) - доктор филологических наук, профессор
- Кондаков Борис Вадимович (Пермь) - доктор филологических наук, профессор, декан филологического факультета Пермского государственного университета
- Лебедева Наталья Борисовна (Барнаул) - доктор филологических наук, профессор кафедры общего и русского языкознания Барнаульского государственного педагогического университета, зав. лабораторией русской речи
- Мансурова Валентина Дмитриевна (Барнаул) - кандидат филологических наук, доцент, декан факультета журналистики Алтайского государственного университета
- Михеева Любовь Николаевна (Иваново) - кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедрой русского языка Ивановского государственного химико-технологического университета, заместитель председателя Ивановского областного Совета по русскому языку при главе администрации области
- Ровнова Екатерина Александровна (Самара) - аспирант юридического факультета Самарского муниципального университета Наяновой, специалист отдела по связям с общественностью АО "Самараэнерго"
- Хасаншина Аниса Закиевна (Тольятти) - кандидат педагогических наук, зав. кафедрой филологии Тольяттинской академии управления
- Чернышова Татьяна Владимировна (Барнаул) - кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедрой русского языка и стилистики Алтайского государственного университета
- Шпаковская Елена Васильевна (Челябинск) - кандидат филологических наук, редактор организационно-научного и редакционно-издательского отдела Челябинского юридического института МВД России
СПИСОК МОСКОВСКИХ УЧАСТНИКОВ научно-практического семинара "Теория и практика лингвистического анализа текстов СМИ в судебных экспертизах и информационных спорах"
Участники семинара из Москвы, выступающие с докладами, сообщениями, участвующие в обсуждении тем или представившие свои письменные предложения в оргкомитет семинара
1. Авраамов Дмитрий Сергеевич - доктор философских наук, профессор, главный
редактор журнала "Профессия - журналист"
2. Барабаш Виктор Владимирович - кандидат филологических наук, доцент,
зам. декана филологического факультета Российского университета дружбы
народов
3. Баранов Анатолий Николаевич - доктор филологических наук, профессор,
зав.отделом экспериментальной лексикографии Института русского языка им.В.В.Виноградова
РАН
4. Белоусов Вячеслав Николаевич - кандидат филологических наук, доцент,
зав. кафедрой русского языка Московского государственного лингвистического
университета, зав. отделом изучения русского языка как средства межнационального
общения Института русского языка им.В.В.Виноградова РАН
5. Бельчиков Юлий Абрамович - доктор филологических наук, профессор кафедры
русского языка факультета иностранных языков Московского государственного
университета им. М.В.Ломоносова
6. Бурвикова Наталия Дмитриевна - доктор филологических наук, профессор,
проректор Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина
7. Волчинская Елена Константиновна - кандидат экономических наук, ведущий
эксперт Комитета Государственной думы РФ по безопасности
8. Воробьев Владимир Васильевич - доктор филологических наук, профессор,
член Совета по русскому языку при Правительстве РФ
9. Галяшина Елена Игоревна - доктор юридических наук, кандидат филологических
наук, доцент, зам. начальника отдела фоноскопических экспертиз Государственного
учреждения "Экспертно-криминалистический центр Министерства внутренних
дел РФ", полковник милиции
10. Гагаркин Александр Иванович - заместитель начальника Информационно-аналитического
управления Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций
11. Горбаневский Михаил Викторович - доктор филологических наук, профессор
кафедры общего и русского языкознания Российского университета дружбы
народов, председатель правления Гильдии лингвистов-экспертов по документационным
и информационным спорам (ГЛЭДИС), директор издательских программ Фонда
защиты гласности
12. Денисенко Владимир Никифорович - кандидат филологических наук, доцент,
декан филологического факультета Российского университета дружбы народов,
член-корреспондент Международной академии наук педагогического образования
13. Ефремова Вера Константиновна - доктор юридических наук, зав. отделом
юридической психологии НИИ проблем укрепления законности и правопорядка
при Генеральной прокуратуре РФ
14. Зинин Александр Михайлович - доктор юридических наук, профессор кафедры
криминалистики Московской государственной юридической академии
15. Каплин Сергей Владимирович - кандидат военный наук, старший научный
сотрудник, начальник отдела информационной безопасности в средствах массовой
информации Генерального Штаба Вооруженных Сил РФ
16. Кара-Мурза Елена Станиславовна - кандидат филологических наук, доцент
кафедры стилистики факультета журналистики Московского государственного
университета им. М.В.Ломоносова
17. Караулов Юрий Николаевич - член-корреспондент РАН, доктор филологических
наук, профессор, зав. отделом Института русского языка РАН
18. Каширских Вениамин Владимирович - президент Российского союза "Деловой
мир и безопасность", генерал-лейтенант ФСБ запаса
19. Кожин Андрей Александрович - кандидат филологических наук, доцент,
заместитель директора по научной работе Института национальных проблем
образования МО РФ
20. Костомаров Виталий Григорьевич - академик РАО, доктор филологических
наук, профессор, президент Международной ассоциации преподавателей русского
языка и литературы
21. Крылова Ольга Алексеевна - кандидат филологических наук, профессор
кафедры русского и общего языкознания Российского университета дружбы
народов
22. Крысин Леонид Петрович - доктор филологических наук, профессор, заместитель
директора Института русского языка им.В.В.Виноградова РАН
23. Крюкова Екатерина Александровна - сотрудник отдела лингвистической
экспертизы Правового управления аппарата Государственной Думы РФ
24. Лавров Владимир Петрович - доктор юридических наук, профессор кафедры
криминалистики Юридического института МВД РФ
25. Лопатин Владимир Владимирович - доктор филологических наук, профессор,
председатель Орфографической комиссии РАН
26. Мамонтов Александр Степанович - доктор филологических наук, профессор
кафедры методики, педагогики и психологии Государственного института русского
языка им. А.С.Пушкина
27. Миронова Надежда Николаевна - доктор филологических наук, профессор,
зав. кафедрой лингвистики Московской гуманитарно-социальной академии
28. Монахов Виктор Николаевич - кандидат юридических наук, профессор,
советник юстиции 1 класса, эксперт АНО "Интерньюс"
29. Новиков Лев Алексеевич - академик РАН ВШ, доктор филологических наук,
профессор, зав. кафедрой русского и общего языкознания Российского университета
дружбы народов
30. Пантелеев Борис Николаевич - научный сотрудник НИИ отдела юридической
психологии НИИ проблем укрепления законности и правопорядка при Генеральной
прокуратуре РФ, советник юстиции 2 класса
31. Пищальникова Вера Анатольевна - доктор филологических наук, ведущий
научный сотрудник Института языкознания РАН
32. Приблудова Ольга Федоровна - адвокат адвокатского бюро №1
33. Прохоров Юрий Евгеньевич - доктор филологических наук, профессор,
ректор Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина
34. Ревенская Наталия Александровна - зам. главного редактора журнала
"Русская речь"
35. Резник Генри Маркович - председатель президиума Московской городской
коллегии адвокатов, вице-президент Международного союза адвокатов и Федерального
союза адвокатов
36. Россинская Елена Рафаиловна - доктор юридических наук, профессор кафедры
криминалистики Московской государственной юридической академии, заслуженный
деятель науки РФ
37. Руднев Валерий Николаевич - главный редактор журнала "Российская
юстиция"
38. Сафонова Юлия Александровна - кандидат филологических наук, доцент,
старший научный сотрудник Института русского языка им.В.В.Виноградова
РАН, главный редактор интернет-портала "Русский язык" (Грамота.Ру),
зав. кафедрой языкознания Государственной академии славянской культуры
39. Славкин Владимир Вячеславович - кандидат филологических наук, доцент
кафедры стилистики факультета журналистики Московского государственного
университета им. М.В.Ломоносова
40. Симонов Алексей Кириллович - президент Фонда защиты гласности, профессор
Высшей школы экономики
41. Смирнов Андрей Анатольевич - ведущий специалист ООО "Компьютерные
системы ЛКС"
42. Соколов Андрей Андреевич - заместитель директора ООО "Компьютерные
системы ЛКС"
43. Сорокин Юрий Александрович - доктор филологических наук, ведущий научный
сотрудник Института языкознания РАН
44. Трофимова Галина Николаевна - кандидат филологических наук, доцент
кафедры массовых коммуникаций Российского университета дружбы народов,
главный редактор газеты "Дружба"
45. Шаклеин Виктор Михайлович - доктор филологических наук, профессор,
зав. кафедрой русского языка и методики его преподавания Российского университета
дружбы народов языка, академик РАЕН
СПИСОК АКТУАЛЬНЫХ ТЕМ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ
(по первым анкетам участников, присланным в оргкомитет)
Судебная лингвистическая экспертиза уже прошла первый этап развития, когда
проводилась эпизодически, по отдельным запросам суда и следственных органов.
Сейчас назначение лингвистических экспертиз приобретает закономерный,
систематический характер. Мы полагаем, что важными для обсуждения на семинаре
будут все вопросы, так или иначе связанные со становлением судебной лингвистической
экспертизы как научно-практической области знаний. В их числе:
- область применения лингвистических экспертиз в судопроизводстве (представляется, шире, чем информационные споры в традиционном понимании);
- компетенция эксперта-лингвиста и ее пределы (как их определить; ведь если поставленные вопросы выходят за пределы знаний эксперта, он обязан составить об этом мотивированное письменное сообщение);
- методология судебной лингвистической экспертизы (какие разделы науки о языке первостепенно важны для проведения экспертизы, какие методики наиболее эффективны);
- проблема независимости эксперта (в связи с соотношением объективного и субъективного в языке, с особенностями смыслового восприятия исследуемого текста самим экспертом);
- содержание критериев объективности, всесторонности и полноты исследований применительно к лингвистической экспертизе;
- особенности комиссионной экспертизы (в каких случаях целесообразно назначать комиссионную лингвистическую экспертизу, как осуществлять совместный анализ полученных результатов, как преодолевать возможные разногласия, могут ли лингвисты участвовать в комплексной экспертизе, то есть в комиссионной экспертизе экспертами разных специальностей - когда это целесообразно);
- способы изложения содержания и методов исследования в заключении эксперта, в том числе вопросы использования специальной лингвистической терминологии (чтобы заключение эксперта, оставаясь мнением специалиста, было понятно также нелингвистам);
- следует ли определить и каким-то образом официально закрепить единый перечень словарей и справочников, допущенных к использованию в целях судебной экспертизы;
- как составить экспертное заключение, чтобы была обеспечена проверяемость выводов эксперта (это обязательное требование закона);
- оплата труда эксперта-лингвиста (примерная калькуляция, принципы расчетов на тот случай, когда экспертиза оплачивается не "по-рыночному", средствами ходатайствующей об экспертизе стороны, а через судебный департамент, и судья должен вынести мотивированное определение об оплате труда эксперта).
- как обеспечить качество лингвистической экспертизы в провинции (при отсутствии необходимых кадров);
- как организовать курсы по лингвистическим экспертизам для юристов в провинции (при отсутствии средств и желания у судей);
- как эффективно пропагандировать знания о лингвистической экспертизе среди населения;
- как осуществляется международное сотрудничество лингвистов-экспертов;
- взаимосвязь объективной и субъективной сторон факта "унижения достоинства" истца;
- соотношение характера задаваемых эксперту вопросов (нередко неточных и неспециальных) и его ответов на них;
- проблема установления кореферентности несовпадающих именований лица в различных документах данного лица;
- проблема установления границ текста, в рамках которых осуществляются объективное его толкование и оценка (например, степень учета тематики и общей направленности газетных материалов, расположенных на той же полосе, что и исследуемая статья);
- изменение языковой и функционально-стилевой норм в современный период;
- снижение речевой культуры пишущих и говорящих в СМИ (нарушение этических, коммуникативных, риторических норм);
- проблема неадекватной кодификации языковой нормы в разных словарях;
- определение критериев хорошей официально-деловой и публицистической речи;
- расширение сферы деятельности лингвистов-экспертов (консультирование по вопросам наружной рекламы и т.д.);
- корректность использования иноязычной лексики в текстах СМИ;
- толкование правомерности смешение стилей в текстах СМИ;
- оценка визуальной информации в печатных СМИ;
- незнание реалий журналистской практики и плохое знание особенностей местных СМИ;
- неудовлетворительное качество современного федерального и регионального законотворчества;
- нечеткость формулировок и двусмысленности в текстах законодательных актов;
- неудовлетворительное состояние современной российской правоприменительной системы;
- ангажированность и профессиональная беспомощность большого числа судей, их незаинтересованность в установлении истины, в результате чего возможности лингвистической экспертизы недостаточно востребованы, а привлекаемые эксперты используются нерационально (невнятное формулирование вопросов и т.д.) и с нарушением правовых и этических норм;
- ангажированность и профессиональная беспомощность многих работников региональных вузов при проведении независимой лингвистической экспертизы;
- закрытость законодательной, исполнительной и судебной власти в России;
- необходимость участия лингвистов-экспертов в процессе работы над законодательными актами не только в части их орфографической выверки;
- разобщенность и неинформированность лингвистов-экспертов в регионах РФ;
- необходимость повышения квалификации и взаимодействия лингвистов-экспертов России, а также изучения и использования опыта зарубежных коллег;
- несформированность в России гражданского общества;
- создание словаря терминов юрислингвистики, корректного с юридической и лингвистической точек зрения;
- возможность участия эксперта в формулировании вопросов для суда;
- проблема разграничения компетенции (филолог, психолог, культуролог, юрист);
- разработка учебно-методического пособия "Лингвистическая безопасность: официальные документы, медиа-тексты, реклама".
ЗАПОЛНЕНИЕ АНКЕТЫ
УЧАСТНИКА СЕМИНАРА
Просим вас внимательно и точно заполнить каждое из полей прилагаемой ниже анкеты, что обеспечит успешное включение вас в число участников семинара и поможет оргкомитету в успешной подготовке его проведения. Если на один из пунктов (например, номер ИНН) у вас нет ответа, то данное поле анкеты вы можете оставить пустым.
Пожалуйста, скопируйте форму нашей анкеты и, подробно заполнив все ее разделы, пришлите ее нам по электронной почте, поместив свою анкету непосредственно в текст письма или прикрепив ее к письму вложенным файлом (в текстовом редакторе Word).
Адрес для отправки Вашей
анкеты - mivigo@dol.ru
Если Вы пользуетесь "быстрым
интернетом" (выделенная линия), Вы можете заполнить анкету в интерактивной
форме.
1. Фамилия, Имя, Отчество
2. Город
3. Место основной работы, должность
4. Ученое звание ( профессор, доцент )
5. Ученая степень ( доктор филологических наук, доктор юридических наук,
кандидат филологических наук, кандидат юридических наук, другое ...)
6. Домашний адрес ( с почтовым индексом)
7. Домашний телефон ( с кодом города и указанием часовой разницы с Москвой
)
8. Служебный адрес ( с почтовым индексом)
9. Служебный телефон ( с кодом города и указаний часовой разницы с Москвой)
10. Факс ( по которому Вам можно направить материалы )
11. Адрес электронной почты ( по которому с Вами можно вести переписку
)
12. Данные о Вашем паспорте ( номер, серия, кем и когда выдан )
13. Число, месяц и год Вашего рождения
14. ИНН ( если он у Вас есть )
15. Номер карточки государственного пенсионного страхования ( xxx-xxx-xxx-xx
)
16. Тема вашего сообщения на семинаре ( до 12 минут, тезисы Вами высылаются
по e-mail в адрес Гильдии отдельно или Вы можете прикрепить файл с тезисами
к данной анкете )
17. Назовите 5 теоретических и 5 практических проблем для лингвистов-экспертов,
которые Вы считаете наиболее существенными, заслуживающие обсуждения и
решения?
(Гостей семинара, наблюдателей
и журналистов мы также просим заполнить данную анкету, что даст вам возможность
при регистрации бесплатно получить полный пакет материалов и книги)
ЗАПОЛНИТЬ
АНКЕТУ